5.02.2011

Hyvaa Vappua


Lovely food.

Lovely kid, because she can eat the food which I made.

這個周末芬蘭人在慶祝Vappu,所以星期六老師邀了她的朋友們和新男友來家裡一起吃晚餐,由於我是房客所以也自然而然的和他們一起用餐,這次我做了甜甜圈、味噌湯、海帶芽沙拉、椰奶布丁,其中椰奶布丁大受歡迎,因為他們從來沒吃過固體狀的椰奶吧!值得一提的是,房東老師的新男友是個英國人,不但帶酒來、會做菜(雖然只是莎拉,不過很好吃,排盤也漂亮),餐後還會積極主動幫忙收拾,十分可取,所以有打算出國唸書的女生可以考慮去英國看看。


We are building the exhibition and practice the contemporary dance in the same time.


It is a good place for picnic.


I am drinking homemade sima.

星期天時,到學校去幫忙日本同學佈展,邊佈展邊野餐,因為他的展場正好選在學校的透明走廊,非常適合在寒冷的天氣野餐,因為通常在今天一般的芬蘭人會去戶外野餐,但是今天超冷的,雖然有時出大太陽,不過大約才5度吧!還不時下雪。(是有冤情嗎??) 而在今天芬蘭人還會特別喝一種飲料叫sima來慶祝春天來臨(明明還在飄雪),但一般芬蘭年輕人是灌酒灌到爛醉吧!所以有興趣體驗芬蘭生活的人可以自製sima來喝喝,就這樣,祝大家勞工節快樂。

1 意見:

tao 提到...

哈,你在芬蘭的生活都是圍繞在吃吃喝喝,旅遊玩樂體驗生活裡,這個星期天我妹妹結婚了,為了他結婚我耗資萬元買了一件小禮服,但是看不出是禮服,婚禮才結束沒多久,又聽到我爸媽為了禮金吵的不得開交,奇怪這樣的人為什麼要做夫妻,他們彼此怨恨一輩子卻又要在一起真的不懂